Prevod od "più non è" do Srpski


Kako koristiti "più non è" u rečenicama:

Allora forse gli piacerà il Fuhrer un po' di più, non è vero?
I onda æe on malo više ceniti Voðu, zar ne?
Senti, Francis, devi aiutarmi, non ce la faccio più, non è il mio modo di fare.
Francis, moraš mi pomoæi. Ne mogu to više podnijeti. Nije moj posao...
Kappa... {\be1\blur 2}...ma il resto non più... non è vero?
Duh je voljan, Kay ali ostatak mene.... Predivne su, zar ne?
Quindi io servo solo a cucinare e pulire, ma non ho speranza di niente di più, non è vero?
Znaci ja sam dobra da kuvam i cistim ali bez nade za nesto vise, jel tako?
Non si sveglierà mai più, non è vero? - No.
On se više nikada neæe probuditi?
Certo, tu mi hai visto molto di più, non è vero?
Naravno, puno si me video, zar ne?
Sembra una macchia confusa che muta continuamente e niente più, non è così?
On izgleda, zar ne, kao promjenjiva, nejasna mrlja i ništa više, jesam li u pravu?
Tu non mi ami più, non è vero?
Više me ne voliš, je l' zato?
Se non ci rivedremo mai più, non è perché vogliamo evitarti.
Ako te više nikad ne vidimo, ne znaèi da te izbjegavamo.
Non vederli più... non è come dimenticarli.
Ne videti ih... nije isto što i zaboraviti.
Non si riconosce nemmeno più, non è più lei.
Ona je neprepoznatljiva! To je smešno!
* Chi su è andato... *... più non è tornato.
# Jer ko se popne uz tvoje krivudave stepenice... #...nikad ponovo ne može da siðe.
Adesso non ridi più, non è vero?
Ne smiješ se sad, zar ne?
Dire a un bimbo di 5 anni che sua madre non tornerà più non è stato facile.
Nije lako objasniti petogodišnjaku da mu se mama nikad neæe vratiti kuæi.
E se fosse durato mezzo secondo in più? Non è andata così.
A da je trajalo pola sekunde duže?
Vuoi che lui ti ami di più, non è vero?
Zar ne želiš da tebe voli više?
Cioè, dovrebbe funzionare, ma... mi sembra una mossa a lungo termine e in più... non è detto che il video diventi virale, no?
U teoriji, to funkcioniše. Ali to je dug period. I ko zna da li æe klip postati viralan.
Credevo fossi venuto a chiedermi perdono, ma così ti piace di più, non è vero?
Mislio sam da si ti došao tražiti moj oprost, ali više to voliš na ovaj naèin, zar ne?
Per lo più non è il clima che ha eliminato la megafauna del mondo.
U većini slučajeva klima nije ta koja se rešila svetske megafaune.
È una forma di esprimere affetto e amore che non esiste più, non è vero?
Radi se o vidu naklonosti i ljubavi koji je sad već nepostojeći, da?
Ma ciò che conta di più non è la provocazione, non è la fase pre-rabbia, bensì questo: è come interpretiamo quella provocazione, è il senso che le diamo nella nostra vita.
Ali nije najvažnija provokacija, ni stanje pred bes, već ovo: kako tumačimo tu provokaciju, kako je shvatamo u svom životu.
1.9602510929108s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?